ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΚΑΙ ΕΞΑΡΧΟΥ ΚΕΝΤΡΩΑΣ ΕΥΡΩΠΗΣ
ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΥ
(17 καὶ 24 Σεπτεμβρίου 2023)
* * *
Πρὸς
τὸν εὐσεβῆ κλῆρο καὶ λαὸ
τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεώς μας
Ἀγαπητοί μου Χριστιανοὶ Ὀρθόδοξοι τῆς Γερμανίας,
ἀνάμεσα σὲ πολλὲς χῶρες, οἱ ὁποῖες δοκιμάζονται ἀπὸ φυσικὲς καὶ ἄλλες καταστροφές, εἶναι καὶ ἡ πολυαγαπημένη μας πατρίδα. Ἡ Ἑλλάδα μας χτυπήθηκε φέτος διαδοχικὰ ἀπὸ πρωτόγνωρης ἔκτασης πυρκαγιὲς καὶ πρωτοφανεῖς πλημμύρες. Ἰδιαίτερα πληγώθηκαν ἡ περιφερειακὴ ἑνότητα Ρόδου, ὁ νομὸς Ἕβρου καὶ τὸ γεωγραφικὸ διαμέρισμα τῆς Θεσσαλίας. Θρηνοῦμε ἤδη δεκαπέντε νεκροὺς καί, δυστυχῶς, ὑπάρχουν ἀκόμα ἀγνοούμενοι. Χιλιάδες εἶναι οἱ συνάνθρωποί μας ποὺ εἶδαν τὶς κατοικίες καὶ τὶς ἐργασίες τους, ὅλα τὰ ὑπάρχοντά τους, κυριολεκτικὰ νὰ γίνονται στάχτη ἢ νὰ βυθίζονται καὶ νὰ χάνονται στὸ νερό. Οἱ πληγὲς ποὺ ἄνοιξαν εἶναι μεγάλες καὶ θὰ χρειαστεῖ πολὺς χρόνος γιὰ νὰ ἐπουλωθοῦν.
Τώρα, ὅμως, ἦρθε καὶ ἡ δική μας ὥρα. Ἡ ὥρα τῶν Ὀρθοδόξων Ἑλλήνων καὶ τῶν Φιλελλήνων στὴ Γερμανία ἀπὸ ἁπλοὶ θεατὲς νὰ γίνουμε βοηθοὶ στὶς ἀνάγκες τῶν πληγέντων· νὰ σταθοῦμε στὸ πλευρὸ τῶν πυροπαθῶν καὶ τῶν πλημμυροπαθῶν ὅσο καλύτερα μποροῦμε, μὲ κινητήρια δύναμη τὴν χριστιανικὴ ἀλληλεγγύη, τὴν ἀξία καὶ τὴν ὀμορφιὰ τῆς ὁποίας μαθαίνουμε καὶ ζοῦμε ἀπὸ μικροὶ μέσα στὴν Ἐκκλησία μας.
Γιὰ τὸν σκοπὸ αὐτό, τὶς Κυριακές, 17 καὶ 24 Σεπτεμβρίου 2023, θὰ περιαχθεῖ δίσκος σὲ ὅλες τὶς ἐνορίες τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεώς μας. Ὅσοι θέλουν, μποροῦν νὰ βοηθήσουν καταθέτοντας τὴ συμβολή τους στὸν εἰδικὸ λογαριασμὸ τῆς Μητροπόλεώς μας, ἀπαραιτήτως μὲ τὴν ἔνδειξη «Brand– und Flutkatastrophe – Griechenland». Τὸ ποσὸ ποὺ θὰ συγκεντρωθεῖ, θὰ διατεθεῖ μέσῳ τῶν ἰσχυρῶν φιλανθρωπικῶν δομῶν τῶν Ἱερῶν Μητροπόλεων ποὺ βρίσκονται στὴν περιφερειακὴ ἑνότητα Ρόδου καὶ στοὺς νομοὺς Ἕβρου, Λαρίσης, Μαγνησίας, Τρικάλων καὶ Καρδίτσας.
Σᾶς καλῶ πατρικὰ ὅλους ν ̓ ἀνταποκριθεῖτε μὲ γενναιοδωρία καὶ ἤδη ἀπὸ τώρα σᾶς εὐχαριστῶ γιὰ τὴ βοήθειά σας. Εὔχομαι ὁλόψυχα σὲ ὅλους σας ὅλα τὰ καλὰ τοῦ Θεοῦ!
Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ
+ ὁ Γερμανίας Αὐγουστῖνος
________________________________________________________________________________
Griechisch–Orthodoxe Metropolie von Deutschland
Commerzbank Köln
IBAN: DE25 3708 0040 0221 3436 03
BIC: DRESDEFF370
Verwendungszweck: Brand– und Flutkatastrophe – Griechenland
